Record Details

Catalog Search

Adentro y afuera = Inside and out / Whistlefritz LLC.

Whistlefritz, LLC. (Added Author).

Available copies

  • 1 of 1 copy available at Evergreen Indiana.

Current holds

0 current holds with 1 total copy.

Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Garrett PL - Garrett JDVD SPA (Text) 30010170686144 Juvenile DVD Available -

Record details

  • Physical Description: 1 videodisc (approximately 30 min.) : sound, color ; 4 3/4 in. + 1 translation guide.
  • Edition: Full screen version.
  • Publisher: [Glen Echo, MD.] : Whistlefritz LLC, [2009]

Content descriptions

General Note: Originally released direct-to-video in 2009.
Special features: Parents' translation guide ; special music track ; puppet shows.
Participant or Performer Note: Performed by Jorge Anaya.
Summary, etc.: This introduces children to Spanish language-learning through games, skits and songs. It's non-stop fun in the house and on the playground as kids explore the world around them, learning the words for everyday objects along the way.
Target Audience Note: Ages 2-6.
Not rated.
System Details Note: DVD, NTSC.
Language Note: In Spanish ; translation guide in Spanish and English.
Awards Note: Parents' Choice silver honor award
Subject: Spanish language > Study and teaching > Immersion method.
Spanish language > Pronunciation.
Education, Preschool > Juvenile films.
Early childhood education > Juvenile films.
Folk songs, Spanish > Juvenile films.
Educación preescolar > Películas cinematográficas juveniles.
Canciones en espanol. > Películas cinematográficas juveniles.
Canciones infantiles > Películas cinematográficas juveniles.
Espanol > Vocabulario > Peliculas cinematograficas juveniles.
Peliculas cinematográficas para niños.
Genre: Children's films.
Animated films.
Animated films > United States.
Educational films.
Instructional films.
Short films.
Short films > United States.

Additional Resources