Catalog

Record Details

Catalog Search



Napí funda un pueblo / Antonio Ramírez ; ilustraciones, Domi ; traducción, Elisa Amado = Napí makes a village / Antonio Ramírez ; pictures by Domi ; translated by Elisa Amado.

Ramirez, Antonio. (Author). Domi, ill. (Added Author). Amado, Elisa. (Added Author).
Image of item

Available copies

  • 1 of 1 copy available at Evergreen Indiana.

Current holds

0 current holds with 1 total copy.

Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Schricker Main Library E RAM (Text) 30032001600391 JUVENILE PICTURE BOOK Available -

Record details

  • ISBN: 9780888999658
  • ISBN: 0888999658
  • Physical Description: 1 v. (unpaged) : col. ill. ; 33 cm.
  • Publisher: Toronto ; Groundwood Books/House of Anansi Press ; c2010.

Content descriptions

General Note: "Libros Tigrillo."
Summary, etc.: Napí, una niña mazateca, recuerda el tiempo en que su familia y otras familias tuvieron que abandonar el pueblo, debido a la construcción por el gobierno de una presa que inundaría todas las casas. Lo que Napí recuerda con más intensidad es el roce que su papá tuvo con la muerte al momento de la cosecha.
When the government builds a dam that will flood Napí's Mazatec village, the people must move to a new site far away, where they burn the jungle to plant crops and build new homes, and when Napí's father is injured, she must go for help.
Language Note: Parallel Spanish and English text = Texto paralelo en español e inglés.
Subject: Mazatec Indians > Relocation > Fiction.
Indians of Mexico > Relocation > Fiction.
Villages > Fiction.
Fathers and daughters > Fiction.
Spanish language materials > Bilingual.
Mazatec Indians > Relocation > Fiction.
Native Americans > Mexico > Relocation > Fiction.
Villages > Fiction.
Father-daughter relationship > Fiction.
Bilingual books > English-Spanish.
Mazatec Indians > Juvenile fiction.
Mazatèques > Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
Mazatecas > Novela infantil.
Indios de México > Novela infantil.
Villas y aldeas > Novela infantil.
Padres e hijas > Novela infantil.
Libros bilingües.

Additional Resources